Монета Украины «Государственная пограничная служба Украины» в капсуле
Посвящена правоохранительному органу специального назначения, на который возлагаются задачи обеспечения неприкосновенности государственной границы и охраны суверенных прав Украины в ее прилегающей зоне и исключительной (морской) экономической зоне.
Одной из обязанностей Государственной пограничной службы Украины является участие во взаимодействии с Вооруженными Силами Украины и другими военными формированиями в отражении вторжения или нападения на территорию Украины вооруженных сил другого государства или группы государств.
На аверсе монеты размещены: вверху – малый Государственный Герб Украины, под которым надпись УКРАИНА; в центре – эмблему Государственной пограничной службы Украины; внизу надписи – 10 /ГРИВЕН/2020; стилизованные ветви: лавровая (справа), калиновая (слева). Логотип Банкнотно-монетного двора Национального банка размещен внизу слева.
На реверсе монеты размещены: вверху надписи – ГОСУДАРСТВЕННАЯ/ПОГРАНИЧНАЯ/СЛУЖБА УКРАИНЫ, под которыми – очертание карты Украины, внизу – символический пограничный столб, справа и слева – композиции, символизирующие деятельность Государственной пограничной службы в воздухе, на суше и на суше.
Номинал: 10 грн
Дата введения в обращение: 19.11.2020
Материал: сплав на основе цинка
Художник: Таран Владимир, Харук Александр, Харук Сергей
Скульптор: Демяненко Анатолий, программное моделирование – Андриянов Виталий
Тираж (фактический/объявленный), шт.: 1000000/1000000
Масса, г: 12.4
Диаметр, мм: 30
Категория качества чеканки: анциркулейтед
Coin of Ukraine "State Border Service of Ukraine"
It is dedicated to the special purpose law enforcement agency tasked with ensuring the inviolability of the state border and protection of Ukraine's sovereign rights in its adjacent zone and exclusive (maritime) economic zone.
One of the responsibilities of the State Border Service of Ukraine is to participate in cooperation with the Armed Forces of Ukraine and other military formations in repelling an invasion or attack on the territory of Ukraine by the armed forces of another state or group of states.
The obverse of the coin features: at the top – a small State Coat of Arms of Ukraine, under which is the inscription UKRAINE; in the center - the emblem of the State Border Service of Ukraine; inscriptions below - 10/HRYVEN/2020; stylized branches: laurel (right), viburnum (left). The logo of the Banknote and Mint of the National Bank of Ukraine is placed at the bottom left.
On the reverse side of the coin there are the inscriptions: STATE/BORDER SERVICE/SLUZBA UKRAINE at the top, below which is an outline of the map of Ukraine, at the bottom – a symbolic border pillar, to the right and left – compositions symbolizing the activities of the State Border Service in the air, on land and at sea.
Denomination: UAH 10
Date of introduction into circulation: 11/19/2020
Material: zinc-based alloy
Artist: Taran Volodymyr, Haruk Oleksandr, Haruk Serhiy
Sculptor: Anatoliy Demyanenko, software modeling - Vitaly Andriyanov
Circulation (actual/announced), units: 1000000/1000000
Mass, g: 12.4
Diameter, mm: 30
Mint quality category: uncirculated
