Біблія 10572 сучасний переклад середній формат чорна шкіра - Українське біблійне товариство (2000842902386)

Ця біблія є другим виданням сучасного перекладу канонічних книг, виконаним з давньоєврейської та давньогрецької мов на українську. Переклад був здійснений за участю авторитетних церковних та громадських діячів України в співпраці з фахівцем з давніх мов, доктором богослов'я о. Рафаїлом (Романом) Турконяком.

У процесі редагування тексту враховувалися особливості біблійного тексту і зміст давньоєврейського оригіналу, що дозволило зберегти неповторну мову Біблії. Важливою частиною видання є форматування, яке передбачає дві колонки для легшого порівняння паралельних місць. Особливу увагу приділено візуальному оформленню: жирний шрифт підкреслює важливі частини тексту.

Завдяки кольоровим географічним картам на форзацах, читачам надається додатковий контекст для кращого розуміння історичних і культурних аспектів тексту. Видання містить застібку-блискавку, пошукові індекси, золотий зріз і закладку лясе, що робить його зручним у використанні.

Обкладинка виготовлена з чорної матової шкіри, що не лише додає естетичного вигляду, але й забезпечує довговічність. Це видання поєднує релігійний зміст із культурною цінністю, роблячи його доступним і важливим для широкого кола читачів.