Очевидно, на свете нет ребенка, который бы не видел жутких снов. Но что делать, если ужас из сновидения постепенно переползает в реальную жизнь? У двухлетнего Тео во время несложной операции внезапно остановилось сердце. Тридцать шесть секунд малыш держался на границе между миром мертвых и живых. А потом вернулся. Прошло два года, прежде чем Мирон Белинский понял, что его сын вернулся не сам. Что-то пришло вместе с Тео: вцепилось и проскользнуло в сознание, пока мальчишка находился по ту сторону линии, которую большинство из нас пересекает только один раз. В отчаянных попытках спасти сына Мирон уезжает в Америку, где новейшие достижения нейротехнологий позволяют заглянуть в человеческий сон. Он не догадывается, что желание помочь ведет к катастрофе, ведь хуже всего начнется, как только поселившийся во снах маленького Тео поймет, что за ним наблюдают.