Бинокль SIGETA General 10x50 Camo — морской, плавающий, с компасом и сеткой

Ось повний переклад російською, зі збереженням структури:

SIGETA General 10x50 Camo — всепогодный тактический бинокль с дальномерной сеткой и встроенным компасом. Эта модель идеально приспособлена к самым суровым погодным условиям. Водонепроницаемая конструкция с газовым заполнением способна держаться на плаву, а камуфляжная окраска позволит оставаться незаметным, особенно в лесисто-болотистой местности. Встроенная дальномерная сетка поможет определить расстояние до объектов, зная их высоту.

Конструктивные особенности:

• Оптический дизайн: Porro
• Призмы: BAK-4
• Линзы: с полным многослойным просветляющим покрытием (Fully Multi-Coated)
• Фокусировка: индивидуальная, на каждом окуляре
• Наглазники: поворотно-выдвижные типа Twist-Up
• Корпус: с противоскользящим резиновым покрытием
• Азотное заполнение (Nitrogen Filled)
• Водонепроницаемый (Waterproof)
• Дальномерная сетка
• Компас с подсветкой
• Крепление на штатив

Технические характеристики:

• Увеличение: 10x
• Диаметр объектива: 50 мм
• Угловое поле зрения: 6,22°
• Поле зрения на 1000 м: 109 м
• Минимальное расстояние фокусировки: 5 м
• Размер выходного зрачка: 5 мм
• Удаление выходного зрачка: 12 мм
• Фактор сумерек: 22,36
• Светосила: 25
• Диоптрийная коррекция: +5/-5
• Регулировка межзрачкового расстояния: 54–72 мм

Комплектация:

• Бинокль
• Мягкий чехол с ремнем и карманом
• Плавучий ремень для бинокля
• Защитные крышки на объективы и окуляры
• Салфетка для протирки оптики
• Инструкция

Габариты:

• Размеры: 192 × 170 × 95 мм
• Вес: 1102 г
• Размеры коробки: 236 × 220 × 110 мм
• Вес в коробке: 1534 г