Безкоштовна доставка Rozetka + Prom
Володар мух - Вільям Ґолдінґ (9789669935564) - изображение 1

Володар мух - Вільям Ґолдінґ (9789669935564)

Снят с производства

4.3/5
Код: 275132133
Автор
  • Уильям Голдинг
ISBN
  • 978-966-993-556-4
Новые модели BookChef →
Этот товар у других продавцов
5
 
Гарантия. Законом о защите прав потребителей не предусмотрено возвращение этого товара надлежащего качества.. 
 
 

Описание

Уильям Голдинг — английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. Всемирную славу он снискал как автор романа «Властелин Мух» — настоящего шедевра мировой литературы. Это роман-притча, роман-символ, роман-антиутопия... Пожалуй, самая жестокая.

В результате авиакатастрофы несколько детей попадают на безлюдный остров, очень похожий на райский уголок. Безграничный океан, тропические пальмы, хрустальный источник, таинственная пещера... Здесь есть все, кроме взрослых. В маленьком обществе сразу определяются два лидера. Начинается борьба за власть. И очень скоро дети забывают не только о дружбе и порядочности, но даже о человеческом облике... Предел, отделяющий человека от животного, очень тонкий. И бояться нужно не того зверя, что где-то снаружи. Гораздо страшнее тот, что внутри каждого...

Характеристики

Раздел
Автор
  • Уильям Голдинг
Бумага
Издательство
Язык
ISBN
  • 978-966-993-556-4
Год издания
  • 2021
Переплет
Количество страниц
  • 272
Формат книги
  • 84 x 108/32 мм
Вес
  • 350 г
Страна регистрации бренда
  • Украина
Страна-производитель товара
EAN
  • 9789669935564
* Под количеством в упаковке понимаем количество книг в упаковке или комплекте.

Отзывы и вопросы

Оценка пользователей 4.3/5
на основе 19 отзывов
  • 5 звезд
    11 оценок
  • 4 звезд
    0 оценок
  • 3 звезд
    3 оценок
  • 2 звезд
    0 оценок
  • 1 звезд
    1 оценок
    • Фотографии и видео покупателей
    Отзывы про товар продавца Rozetka
  • Олександр Г***
    Отзыв от покупателя. Продавец: Rozetka
    Книга супер. Рекомендую
  • Ганна С***
    Отзыв от покупателя. Продавец: Rozetka
    Хороший товар,якісно надрукована
  • Денис А***
    Отзыв от покупателя. Продавец: Rozetka
    Купа архаїзмів, помилок і просто дивних рішень у перекладі!
    Хотів читати класиків рідною мовою, а зустрів неймовірну кількість дивних і незнайомих для жителя Центральної України слів. Через що довелося весь час сидіти з олівцем і тлумачним словником під рукою. Тому зараз я охоче наведу вам ті слова, які змушували мене відриватися від читання.
    Зустрічайте, ось вони зліва направо: лабети, огрядний, дихавиця, кирпа, глипнув, порохна, сторч, омах, патик, силкуючись, ґречно, бескид, вторували, брунатний, шанець, потерть, лантух хвицялась, линва, рожни, бучавіла, ядуха.
    Окремо хочу виділити і такі слова, як: сплигнув, пилюга, їди, пересичені, верх.
    Також книжка сповнена дивної любові до вставлення літери «Ґ» у слова, де її бути не повинно, наприклад: лаҐуна, джунҐлі, Ґраніт, реҐент, яҐуар, леҐендарних, Ґраційному.
    Не обійшлося і без помилок, які для необхідного контексту наведу окремо на фото. Взагалі тут просто плутають букви і ставлять знаки там, де вони не потрібні, наприклад: з'ява замість зява, часові замість часом, холоша замість колоша, зіпер замість зпер, вів замість він, а замість я.
    В результаті така купа помилок - це повна неповага до читача. Тож тут буде одна зірка не дивлячись на гарну прошивку і якості самої книги.
    Достоинства:
    Якість самої книги
    Недостатки:
    Жахливий та бездарний переклад
 Читать все отзывы →
 
Продавайте на ROZETKA