Трістрам Шенді - Стерн Лоуренс Д. (9789660367524)

Лоренс Стерн (1713—1768) — английский писатель, автор широко известных романов «Жизнь и мысли Тристрама Шенди, джентльмена» и «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии». Они оставили глубокий след в мировой литературе и до сих пор интересуют читателей не только как памятник прошлого, но и живые произведения искусства. Роман о Тристраме Шенди, над которым автор работал семь лет, не только чрезвычайно причудлив и демонстративно непохож на все выходившие к нему произведения, но и имеет свою особую пунктуацию. Можно сказать, что Стерн пародирует просветительские романы, написанные его предшественниками, и вся книга в этом смысле может быть воспринята как грандиозная шутка в девяти томах как блестящая литературная мистификация. ≪Тристрам Шенди≫ выдержал много изданий и переведен на многие европейские языки. По-украински печатается впервые.