Книга Я обслуживал английского короля - Богумил Грабал (на украинском языке)

Этот роман долгое время был запрещён цензурой и распространялся лишь нелегально, что придало ему особый ореол таинственности и скандальности. Произведение написано в форме откровенной исповеди официанта Яна Дите, который всю жизнь страдает от комплекса неполноценности. Герой чувствует себя маленьким во всех смыслах этого слова, ведь его угнетают низкий рост, бедность и незнатное происхождение. Однако он отказывается мириться с ролью незаметного винтика и ставит перед собой, казалось бы, недостижимую цель.Его навязчивой идеей становится богатство, которое в его глазах является единственным ключом к уважению и признанию общества. Ян готов пойти на всё, чтобы вырасти в глазах окружающих и стать миллионером, даже если для этого придётся заключить сделку с собственной совестью. Читатель становится свидетелем головокружительного пути героя, который пытается компенсировать свои комплексы внешним блеском.