Собака Баскервілів Артур Конан Дойл, Микола Дмитренко

Один із найвідоміших і улюблених читачами творів, де головними героями є приватний детектив Шерлок Холмс та його друг доктор Вотсон. Неодноразово екранізовано. У роду Баскервілів існує одна жахлива родинна легенда, яку вони передають від покоління до покоління. Легенда ця розповідає про примарного собаку, який уночі переслідує всіх Баскервілів на болотах Грімпенської трясовини. До Шерлока Холмса звертається за допомогою доктор Джеймс Мортімер, сільський лікар. Його друг, баронет сір Чарльз Баскервіль, помер через таємничі обставини біля свого родового маєтку, що знаходиться в англійському графстві Девоншир поблизу Грімпенської трясовини. Все вказувало на природну смерть, якби не вираз нелюдського жаху на обличчі у покійника…
Переклад Миколи Дмитренка.