Книга Anxious people Fredrik Backman (Тривожні люди англійською) - Фредрик Бакман (Английский язык)

Від автора бестселера №1 за версією New York Times «Людина на ім'я Уве» та «письменника разючої глибини» (The Washington Times) представлена ​​пронизлива комедія про злочин, якого так і не сталося, про потенціал, Надзвичайно тривожних незнайомців, які виявляють, що у них більше спільного, ніж вони коли-небудь могли собі уявити. Огляд квартири зазвичай не перетворюється на ситуацію життя і смерті, але це Особливий день відкритих дверей стає саме таким, коли вривається невдалий грабіжник банку і бере в заробіток. У міру того, як тиск наростає, вісім незнайомців починають повільно відкриватися один одному і розкривати давно приховані істини.

Перша — Зоря, багатий директор банку, яка була надто зайнята, щоб дбати про когось ще, поки трагедія не змінила її життя. Тепер вона одержима відвідуванням днів відчинених дверей, щоб побачити, як живуть звичайні люди, і, можливо, виправити стару несправедливість. Ще є Роджер і Анна-Лена, пара пенсіонерів, які звикли до Ikea, які постійно шукають помічників з ремонту, щоб приховати той факт, що вони не знають, як виправити свій невдалий шлюб. Джулія і Ро — молода лесбійська пара і майбутні батьки, які нервують свої шанси на успішне спільне життя, оскільки не можуть ні про що домовитися. І є Естель, вісімдесятирічна жінка, яка прожила досить довго, щоб її не вразив грабіжник банку в масці, що розмахує пістолетом перед її обличчям. І, незважаючи на історію, яку вона їм усім розповідає, Естель насправді не прийшла до квартири, щоб оглянути її для дочки, а її чоловік справді не припаркував машину.

У міру того, як поліція оточує приміщення, а телевізійні канали транслюють ситуацію із заручниками в прямому ефірі, напруга наростає. Незабаром грабіжнику доведеться вирішити, що є більш жахливою перспективою: піти назустріч поліції або залишитися в квартирі з цією групою неможливих людей. м'яким нагадуванням про те, що потрібно виявляти співчуття до всіх тривожних людей, з якими ми стикаємося щодня.